Wörterbuch Italienisch / Deutsch

Italienisch

Wörterbücher

Impressum

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M
[N1 | N2 | N3 | N4 | N5 | N6 | N7 | N8 | N9 | N10 | N11
N12 | N13 | N14 | N15 | N16 | N17 | N18 | N19 | N20]
O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Italienisch - Deutsch
Wörterbuch Italienisch - Deutsch v1.0 Februar 2003
Copyright by Werner Eichelberg | Alle Angaben sind ohne Gewähr...

n'era=dort war
nababbo=Nabob
nabel=ombelico
nacchere=Kastagnetten
nacque=geboren wurde=wurde geboren
nacquero=geboren wurden=wurden geboren
nacqui=wurde geboren=geboren wurde=geboren werden=zur welt kommen
nafta=Roherdöl=Diesel=naphtha
naftalina=Naphthalin
naftolo=naphthol
naia=brillenschlange=kommiß
naiade=Wassernymphe=najade
nailon=Nylon
nana=Zwergin
nanerello=zwerglein
nanetti=Zwerglein
nanetto=Zwerglein
nani=Zwerge
nano=Zwerg=Wicht=klein=sehr klein
napoleonico=napoleonisch
napoletana=neapolitanerin
napoletani=aus Neapel
napoletano=Neapolitaner=neapolitanisch
Napoli=Neapel=Neapel*la)
nappa=Quaste=troddel
narcisismo=narzißmus
narciso=Narzisse
narcosi=Betäubung=Narkose
narcotici=Rauschgifte
narcotico=Rauschgift=einschläfernd=narkotisch
narcotizzante=narkotisierend
narcotizzare=narkotisieren
narcotizzata=betäubte=narkotisierte
narcotizzati=narkotisierten
narcotizzato=betäubt=narkotisiert
nari=Nasenlöcher
narice=Nasenloch
narici=Nasenlöcher
narra=erzählt
narrabile=erzählbar
narrabili=erzählbaren
narrai=erzählte
narrammo=erzählten
narrando=erzählend
narrano=erzählen
narrante=erzählend
narrare=erzählen
narrarono=erzählten
narraste=erzähltest=erzähltet
narrasti=erzähltest
narrata=erzählte
narrate=erzählt=erzählten
narrati=erzählten
narrativa=erzählende literatur
narrativo=erzählend
narrato=erzählt
narratore=Erzähler
narratori=Erzählern
narratrice=Erzählerin
narrava=erzählte
narravamo=erzählten
narravano=erzählten
narravate=erzähltest=erzähltet
narravi=erzähltest
narravo=erzählte
narrazione=Erzählung
narrerà=erzählen wird=wird erzählen
narrerai=erzählen wirst=wirst erzählen
narreranno=erzählen werde=werden erzählen
narrerebbe=erzählen würde=würde erzählen
narrerebbero=erzählen würden=würden erzählen
narrerei=erzählen würde=würde erzählen
narreremmo=erzählen würden=würden erzählen
narreremo=erzählen werde=werden erzählen
narrereste=erzählen würdet=würdet erzählen
narreresti=erzählen würdest=würdest erzählen
narrerete=erzählen werdet=werdet erzählen
narrerò=erzählen werde=werde erzählen
narri=erzählst
narriamo=erzählen
narro=erzähle
narrò=erzählte
narvalo=Narwal
nasale=nasal=nasen
nasali=nasalen
nasce=geht auf=geboren wird=entsteht=entspringt
nascemmo=geboren wurden=wurden geboren
nascente=wachsend=aufgehend=anbrechend
nascere=geboren werden=geboren
nascere vestito=ein glückspilz sein
nasceste=geboren wurdet=wurdet geboren=wurdet geboren
nasci=gehst auf
nascita=Geburt
nascituro=leibesfrucht=ungeboren
nasco=geboren werde=werde geboren
nasconde=verbirgt=versteckt
nascondemmo=verbargen=versteckten
nascondendo=verbergend=versteckend
nascondente=verbergend=versteckend
nasconderà=verbergen wird=wird verbergen=wird verstecken
nasconderai=verbergen wirst=wirst verbergen=wirst verstecken
nasconderanno=verbergen werden=werden verbergen=werden verstecken=sie werden verstecken
nascondere=verbergen=verheimlichen=verstecken
nasconderebbe=verbergen würde=würde verbergen
nasconderebbero=verbergen würden=würden verbergen
nasconderei=würde verbergen=verbergen würde
nasconderemmo=verbergen würden=würden verbergen
nasconderemo=verbergen werden=werden verbergen=werden verstecken
nascondereste=verbergen würdet=würdet verbergen=ihr würdet verstecken
nasconderesti=verbergen würdest=würdest verbergen
nasconderete=verbergen werdet=werdet verbergen=werdet verstecken
nasconderò=werde verbergen=verbergen werde=werde verstecken=ich werde verstecken
nascondeste=verbarget=verstecktet
nascondesti=verbargst=verstecktest
nascondete=verbergt=versteckt
nascondeva=verbarg=versteckte
nascondevamo=verbargen=versteckten
nascondevano=verbargen=versteckten
nascondevate=verbarget=verstecktet
nascondevi=verbargst=verstecktest
nascondevo=verbarg=versteckte
nascondi=verbirgst=versteckst
nascondiamo=verbergen=verstecken
nascondigli=Unterschlüpfe=Verstecke
nascondiglio=Versteck=Winkel=Unterschlupf
nascondo=verberge=verstecke
nascondono=verbergen=verstecken
nascose=verbarg=versteckte
nascosero=verbargen=versteckten
nascosi=verbarg=versteckte=verbergen
nascosta=verborgene=versteckte=versteckt
nascoste=verborgenen=versteckten
nascosti=verborgenen=versteckten=verborgen=verborgene
nascosto=versteckt=verborgen
nasello=Schellfisch=Klaue*f=schließhaken=seehecht
nasi=Nasen
nasiera=nasenring
naso=Nase=Riecher=Schnauze
naso adunco=Hakennase=Adlernase
naso camuso=Stupsnase
naso schiacciato=Plattnase
nasone=Langnase
nassa=Reuse
nastri=Bänder
nastri trasportatori=Förderbänder
nastrino=Bändchen=ordensband
nastrino di decorazione=Ordensband
nastro=Band=Band*n
nastro a maglie di accaio=Stahlgliederband*n
nastro adesivo=Klebestreifen*m
nastro chiuso=endloses Band*n
nastro colorato=Farbband*n
nastro d'acciaio=Stahlband
nastro da lutto=Florbinde
nastro di acciaio=Stahlband*n
nastro di feltro=Filzstreifen*m
nastro di lamiera=Blechstreifen*m
nastro di tenuta=Spannband*n
nastro inchiostrato=Farbband
nastro isolante=Isolierband=Isolierband*n
nastro magnetico=Tonband
nastro metrico=Bandmaß=Bandmaß*n
nastro per macchina da scriver=schreibmaschinenfarbband
nastro trasportatore=Fließband=Förderband=Transportband=Förderband*n
nastroteca=tonbändersammlung
nasturzio=kresse
nasuto=langnasig
nata=geboren=geborene
natale=Weihnachten=Christfest=heimatlich=weihnacht
natale di Roma=gedenktag der gründung roms
natalità=geburtenstand
natalizi=Weihnachtlichen
natalizia=Weihnachtliche
natalizie=Weihnachtlichen
natalizio=weihnachtlich=geburts=weihnachts
natante=schwimmend=Wasserfahrzeug
natanti=Wasserfahrzeuge
natatorio=schwimm
natctoia=schwimmhaut
nate=geborenen
nati=geborenen
natia=heimatliche
natica=Arschbacke=gesäß=hinterbacke
natiche=Arschbacken
natio=heimatlich=gebürtig=stammend
nativa=Eingeborene=gebürtige
nativi=gebürtigen
natività=geburt
nativo=eingeboren=gebürtig=stammgnd
nato=geboren
nato con la camicia=glückspilz
nato morto=totgeboren=Totgeburt
natta=grützbeutel
natura=Natur=Naturell=Wesen=charakter
natura del luogo=Ortsbeschaffenheit
natura del suolo=Bodenbeschaffenheit
natura del terreno=Bodenbeschaffenheit
natura differente=Fremdartigkeit
natura morta=Stilleben
natura secondo=naturgemäß=natürlich
natura selvaggia=Wildheit
natura umana=Menschlichkeit=menschliche Natur
naturale=natürlich=naturgetreu=natürliche=natürliches=selbstverständlich
naturalezza=Selbstverständlichkeit=natürlichkeit
naturali=natürlichen
naturalismo=naturalismus
naturalista=naturforscher=naturforscherin
naturalistico=naturalistisch
naturalità=Staatsangehörigkeit
naturalizzare=naturalisieren
naturalizzazione=Einbürgerung=naturalisierung
naturalmente=natürlich=selbstverständlich=freilich=selbstredend
naturismo=naturheilverfahren
naturista=anhänger einer natürlichen leb
naufragante=schiffsbrüchig=Schiffbrüchig
naufraganti=Schiffbrüchigen
naufragare=untergehen=schiffbruch erleiden
naufragata=untergegangene
naufragato=untergegangen
naufraghi=Schiffbrüchigen
naufragio=Schiffbruch=untergang
naufrago=Schiffbrüchiger=schiffbrüchige
nausea=Übelkeit=Ekel=ekelt=brechreiz
nauseabonda=ekelerregende=geisttötende
nauseabondo=geisttötend=ekelerregend
nauseai=ekelte
nauseammo=ekelten
nauseando=ekelnd
nauseano=ekeln
nauseante=ekelhaft=ekelerregend=ekelnd=widerliche
nauseare=ekeln=anekeln
nausearono=ekelten
nauseaste=ekeltet
nauseasti=ekeltest
nauseata=angeekelte=geekelte
nauseate=ekelt=geekelten
nauseati=angeekelten=geekelten
nauseato=angeekelt=geekelt
nauseava=ekelte
nauseavamo=ekelten
nauseavano=ekelten
nauseavate=ekeltet
nauseavi=ekeltest
nauseavo=ekelte
nauseerà=wird ekeln
nauseerai=wirst ekeln
nauseeranno=werden ekeln
nauseeremo=werden ekeln
nauseerete=werdet ekeln
nauseerò=werde ekeln
nausei=ekelst
nauseiamo=ekeln
nauseo=ekele
nauseò=ekelte
nautica=Nautik=schiffahrtskunde
nautico=schiffahrts
nautilo=nautilus
nàutilo=Nautilus
navale=See
navata=Schiff=Kirchenschiff
navata laterale=Seitenschiff
navata maggiore=langschiff
nave=Schiff=Schiff*la nave)=Schiff*n
nave a vela=Segelschiff
nave ammiraglia=Flaggschiff
nave cisterna=Tankschiff*la nave;le navi cisterna)=tanker
nave da battaglia=Schlachtschiff
nave da cabottaggio=Küstenschiff
nave da carico=Frachter=Frachtschiff
nave da guerra=Kriegsschiff
nave del deserto=Wüstenschiff
nave di convoglio=Begleitschiff
nave di linea=linienschiff
nave fanale=Feuerschiff
nave mercantile=Handelsschiff=Kauffahrer
nave ospedale=Lazarettschiff
nave passeggeri=Passagierdampfer=passagierschiff
nave portaerei=Flugzeugträger
nave rompighiaggio=Eisbrecher
nave scuola=Schulschiff
nave spaziale=Raumschiff=Weltraumschiff
nave traghetto=Fährschiff
nave vecchia=Seelenverkäufer
navetta=Schiff=weberschiff
navetta f Textil=Schiffchen*n
navi=Schiffe
navi a vela=Segelschiffe
navi ammiraglie=Flaggschiffe
navi da battaglia=Schlachtschiffe
navi da carico=Frachtern
navi da guerra=Kriegsschiffe
navi fanale=Feuerschiffe
navi mercantili=Handelsschiffe
navi portaerei=Flugzeugträgern
navi rompighiaggio=Eisbrechern
navi spaziali=Raumschiffe
navi traghetto=Fährschiffe
navicella=Schiffchen
navigabile=schiffbar
navigabilità=Schiffbarkeit
navigante=sgefahrer
navigare=befahren=zur see fahren
navigatore=Seefahrer=Orter=navigator
navigazione=Schiffahrt=Seefahrt=navigation
navigazione a vela=segelschiffahrt
navigazione aerea=luftfahrt=luftverkehr
navigazione fluviale=Binnenschifffahrt=Binnenschiffahrt
navigazione interna=Binnenschiffahrt
navigazione marittima=Seefahrt=Seeschiffahrt
navigazione mercantile=Handelschiffahrt=Handelsschiffahrt
naviglio=Schiff=flotte
naviglio mercantile=handelsflotte
navone=kohlrübe
nazionale=national=einheimisch
nazionali=Nationalen
nazionalismo=Nationalismus
nazionalista=Nationalist=nationalistin
nazionalisti=nationalisten
nazionalistiche=nazionalistische=nazionalistischen
nazionalistico=nationalistisch
nazionalità=Staatsangehörigkeit=Nationalität
nazionalizzazione=verstaatlichung
nazione=Nation=volksgemeinschaft
nazioni=Nationen=Völkern
nazismo=Nazismus
nazista=Nazi=nationalsozialist=nationalsozialistin
naziste=nazistisch=nazistischen
nazkonalizzare=nationalisieren
nazksmo=nationalsozialismus
ne=von ihm=von ihr
ne ho abbastanza=ich habe genug
ne pensi=hältst du davon
nè=weder=noch
nè mezzo nè tutto=nichts halbes und nichts ganzes=nichts halbes und nichts ganze
nè nè=weder noch
nè più nè meno=nicht mehr und nicht weniger
né=weder*weder-noch;né-né)=auch nicht=und nicht=weder noch
neanche=auch nicht=nicht einmal
neanche per sogno=nicht im Traum=nicht einmal im Traum
nebbia=Nebel
nebbia bruma=Bodennebel
nebbia d'olio=Ölnebel*m
nebbia pesante=Sprühnebel
nebbie=Nebeln
nebbietta=leichter nebel
nebbiolo=piemontesischer rotwein
nebbione=dichter Nebel
nebbiosa=neblige
nebbiose=nebligen
nebbiosi=nebligen
nebbiosità=nebligkeit
nebbioso=neblig=nebelhaft=dunstig=verschwommen
nebulizzare=sprühen=zerstäuben
nebulizzatore dell'olio=Ölzerstäuber*m
nebulizzazione=zerstäubung
nebulosa=nebelhafte=nebelfleck
nebulosi=nebelhaften
nebulosità=nebelhaftigkeit
nebuloso=nebelhaft=neblig
necessari=erforderlichen=nötigen
necessaria=nötige=erforderliche
necessariamente=notwendigerweise
necessarie=nötigen
necessario=nötig=erforderlich=notwendig=vonnöten
necessita=benötigt
necessità=Bedarf=Bedürfnis=muß=Notlage=Notwendigkeit=Erfordernisse*f pl
necessità assoluta=Muß
necessità d'informazioni=Informationsbedürfnis
necessità vitali=Lebensbedürfnisse
necessitai=benötigte
necessitammo=benötigten
necessitando=benötigtend
necessitano=benötigen
necessitare=nötigen=benötigen=erfordern=nötig haben
necessitarono=benötigten
necessitaste=benötigtet
necessitasti=benötogtest
necessitata=benötigte
necessitate=benötigt=benötigten
necessitati=benötigten
necessitato=benötigt
necessitava=benötigte
necessitavamo=benötigten
necessitavano=benötigten
necessitavate=benötigtet
necessitavi=benötigtest
necessitavo=benötigte
necessiterà=benötigen wird=wird benötigen
necessiterai=benötigen wirst=wirst benötigen
necessiteranno=benötigen werden
necessiterebbe=benötigen würde=würde benötigen
necessiterebbero=benötigen würden=würden benötigen
necessiterei=benötigen würde=würde benötigen
necessiteremmo=benötigen würden=würden benötigen
necessiteremo=benötigen werden=necessiteranno=werden benötigen
necessitereste=benötigen würdet=würdet benötigen
necessiteresti=benötigen würdest=würdest benötigen
necessiterete=benötigen werdet=werdet benötigen
necessiterò=benötigen werde=werde benötigen
necessiti=benötigst
necessitiamo=benötigen
necessito=benötige
necessitò=benötigte
necroforo=leichenträger=totengräber
necrologi=Nachrufe
necrologico=nekrologisch
necrologio=Nachruf=Leichenrede
necronogio=tovgnliste
necropoli=totenstadt
necroscopia=leichenschau
necroscopo=Leichenbeschauer
necrosi=knochenbrand
nefanda=ruchlose
nefandezza=Ruchlosigkeit
nefandezze=Ruchlosigkeiten
nefandi=ruchlosen
nefando=ruchlos
nefasto=unheilvoll
nefrite=nierenentzündung
nefritico=nierenkranke=nierenkranker
nega=leugnet=erkennt ab=verweigert=verneint*es)=leugnet*es)=spricht*es spricht ab)
negabile=leugnend=verweigerbar=zu leugnen
negabilità=verneinbarkeit
negai=erkannte ab=leugnete=verweigerte
negammo=erkannten ab=leugneten=verweigerten
negando=aberkennend=leugnend=verweigernd
negano=erkennen ab=leugnen=verweigern
negante=aberkennend=leugnend=verweigernd
negare=leugnen=aberkennen=verleugnen=verneinen=versagen=verweigern
negarono=erkannten ab=leugneten=verweigerten
negaste=erkanntet ab=leugnetet=verweigertet
negasti=erkanntest ab=leugnetest=verweigertest
negata=aberkannte=geleugnete=verweigerte
negate=aberkannten=erkennt ab=geleugneten=leugnet=verweigert=verweigerten
negati=aberkannten=geleugneten=verweigerten
negativa=abschlägige=negative=negativ
negativamente=in verneinender weise
negativo=abschlägig=negativ=verneinend=verneinenf
negato=verleugnet=geleugnet=aberkannt=versagt=verweigert=verwehrt=unbegabt sein
negatore=leugner=verneiner
negava=erkannte ab=leugnete=verweigerte
negavamo=erkannten ab=leugneten=verweigerten
negavano=erkannten ab=leugneten=verweigerten
negavate=erkanntet ab=leugnetet=verweigertet
negavi=erkanntest ab=leugnetest=verweigertest
negavo=erkannte ab=leugnete=verweigerte
negazione=Verneinung=Aberkennung=negation
negherà=wird aberkennen=wird leugnen=wird leugnen wird=wird verweigern
negherai=leugnen wirst=wirst aberkennen=wirst leugnen=wirst verweigern
negheranno=werden aberkennen=werden leugnen=werden verweigern
negherebbe=würde leugnen
negherebbero=würden leugnen
negherei=negherebbe=leugnen würde=würde leugnen
negheremmo=negherebbero=leugnen würden=würden leugnen
negheremo=negheranno=leugnen werden=werden aberkennen=werden leugnen=werden verweigern
neghereste=leugnen würdet=würdet leugnen
negheresti=leugnen würdest=würdest leugnen
negherete=leugnen werdet=werdet aberkennen=werdet leugnen=werdet verweigern
negherò=leugnen werde=werde leugnen=werde verweigern=werde aberkennen
neghi=leugnest=erkennst ab=verweigerst
neghiamo=erkennen ab=leugnen=verweigern
negletta=schludrige
negletto=nachlässig=nachläßig=schluderig
negli=in=ins=in die=in den
negli anni=in den Jahren
negligente=fahrlässig=liederlich=nachlässig=fahrlässige
negligenza=Fahrlässigkeit=Liederlichkeit=Nachlässigkeit=Nachlässigkeit*f
negligere=vernachlässigen
nego=leugne=erkenne ab
negò=erkannte ab
negozi=Geschäfte=handelst aus=Läden
negozi d'importazione=Importgeschäfte
negozi di scarpe=Schuhgeschäfte
negozi specializzati=Fachgeschäfte
negozia=handelt aus
negoziabile=nachlässig=umsetzbar
negoziabile alla borsa=an der börse gehandelt
negoziabilità=handelbarkeit=umsetzbarkeit
negoziabilità bancaria=bankfähigkeit
negoziai=handelte aus
negoziammo=handelten aus
negoziamo=handeln aus
negoziando=aushandelnd
negoziano=handeln aus
negoziante=Händler=aushandelnd=Kaufmann
negoziante all'ingrosso=Großhändler
negoziante di carbone=Kohlenhändler
negoziante di ferri vecchi=Schrotthändler
negoziante di mobili=Möbelhändler
negoziante di tappeti=Teppichhändler
negoziare=verhandeln=aushandeln=unterhandeln=verhandeln über
negoziarono=handelten aus
negoziaste=handeltet aus
negoziasti=handeltest aus
negoziata=ausgehandelte
negoziate=ausgehandelten=handelt aus
negoziati=ausgehandelten
negoziati di pace=Friedensverhandlungen
negoziati sul disarmo=Abrüstungsverhandlungen
negoziato=ausgehandelt=Unterhandlung=verhandlung
negoziatore=Unterhändler
negoziatrice=Unterhändlerin
negoziava=handelte aus
negoziavamo=handelten aus
negoziavano=handelten aus
negoziavate=handeltet aus
negoziavi=handeltest aus
negoziavo=handelte aus
negoziazione=Verhandlung
negoziazione tariffaria=Tarifverhandlung
negoziazioni tariffarie=Tarifberhandlungen
negozierà=wird aushandeln
negozierai=wirst aushandeln
negozieranno=werden aushandeln
negozieremo=werden aushandeln
negozierete=werdet aushandeln
negozierò=werde aushandeln
negozio=Kaufladen=Laden=handele aus
negozio all'ingrosso=Großhandlung=Großhandelgeschäft
negozio d'importazione=Importgeschäft
negozio d'oggetti d'arte=Kunsthandlung
negozio da parrucchiere=Friseurladen
negozio di abbigliamento=Kleidergeschäft
negozio di alimentari=Lebensmittelgeschäft
negozio di animali=Tierhandlung
negozio di articoli sportivi=Sportgeschäft
negozio di biancheria=Wäschegeschäft
negozio di carboni=Kohlenhandlung
negozio di cibi salutari=Reformhaus
negozio di confezioni=Konfektionsgeschäft
negozio di ferramenta=Eisenwarenhandlung=Eisenwarengeschäft
negozio di generi alimentari=Lebensmittelgeschäft
negozio di mobili=Möbelgeschäft
negozio di porcellane=Porzellanladen
negozio di vini=Weinhandlung
negozio giuridico=Rechtsgeschäft
negozio simulato=Scheingeschäft
negozio specializzato=Fachgeschäft
negoziò=handelte aus
negra=Negerin=Schwarze
negre=Negerinnen
negri=Negern
negriera=sklavenschiff
negriere=Sklavenhändler=leuteschinder
negro=Neger=Schwarzer=schwarz
negromante=nekromant=totenbeschwörer
negromantico=nekromantisch
negromanzia=schwarze messe=totgnbeschwörung
neh=nicht wahr
nei=in=ins=in den
nei giorni feriali=werktags=wochentags
nei limiti del possibile=nach Möglichkeit=soweit es möglich ist
nei meccanismi planetari=bei Planetengetrieben*n pl
nei tempi di=zur Zeit
nel=in=ins=in dem=im
nel caso=im Falle
nel caso che=falls
nel contempo=gleichzeitig
nel cuore della notte=mitten in der nacht
nel dizionario=im Wörterbuch
nel frattemoi=inzwischen
nel frattempo=indessen=dazwischen=zwischenzeitlich=unterdessen=in der Zwischenzeit=inzwischen
nel futuro=in der Zukunft
nel mezzo=Mitten
nel miglior dei casi=im bestem Fallen
nel migliore dei casi=bestenfalls
nel modo seguente=folgendermaßen
nel negozio di alimentari=im Lebensmittelgeschäft
nel peggior dei casi=im schlimmsten Fallen
nel punto più alto=zuoberst
nel salotto=im Wohnzimmer
nel seguito=im weiteren Verlauf
nel senso proprio=im eigentlichen Sinne
nel silenzio della notte=in der Stille der Nacht
nel termine stabilito=fristgerecht
nell'acqua=im Wasser=in das Wasser
nell'aereoporto=im Flughafen
nell'agosto=im August
nell'altra=in der anderen=im anderen
nell'amaro=in der bitteren=im bitteren
nell'America=in Amerika
nell'angolo=in die Ecke=in der Ecke
Nell'aprile=im April
nell'arco della giornata=im Laufe des Tages=im Laufe des ganzen Tages
nell'ardore della battaglia=in eifer des Gefechts
nell'aria=in die Luft=in der Luft
nell'insieme=im großen und ganzen=im Groß und ganzen=in großen und ganzen
nell'interno=im Inneren=in das Innere
nell'inverno=im Winter
nell'occhio=im Auge=in dem Auge=ins Auge
nell'orecchio=in das Ohr=im Ohr
nell'oscurità della notte=im dunkel der Nacht
Nell'ottobre=im Oktober
nella=in=ins=in die=im
nella cantina=im Keller=im Weinkeller
nella misura del possibile=nach Möglichkeit
nella notte=in der Nacht
nella notte dei tempi=in grauer vorzeit
nella relazione=im Bericht
nella strada=in die Straße=in der Straße
nella strada qui accanto=in der Straße hier nebenan
nella sua ultima lettera=in Ihrem letzten Schreiben=in seinem letzten Schreiben
nella terza potenza=in der dritten Potenz*f
nelle=in=ins=in die=in den
nello=in=ins=in der
nello stato d'inerzia=im Beharrungszustand*m
nello stesso luogo=ebenda
nello stesso tempo=gleichzeitig=zur gleichen Zeit
nembo=Nebelschleier=Sturm
nembo di polvere=Staubwolke
nembo di ponvere=staubwolke
nemica=Feindin=feindlich=feindliche
nemica mortale=Todfeindin
nemiche=Feindinnen
nemici=Feinde
nemici secolari=Erbfeinde
nemico=Feind=Todfeind=feindlich
nemico del partito=Parteifeind
nemico del popolo=Volksfeind
nemico giurato=Spinnefeind
nemico mortale=Erzfeind
nemico pubblico=Staatsfeind
nemico secolare=Erbfeind
nemmeno=nicht einmal=garnicht=gar=gar.nicht=auch nicht=gar nicht
nemmeno per sogno=nicht einmal im Traum=auf keinen Fall=keineswegs
nenia=Klagelied=nänie
neno intelligente=Minderbegabt
neo=Leberfleck=Muttermal=schönheitsmal
neoclassicismo=neoklassik
neofascismo=neofaschismus
neofito=neubekehrte=neubekehrter
neolatino=neulateinisch=romanisch
neolitico=neusteinzeitlich
neologismo=neologismus
neon=Neon=neonlicht
neonata=neugeborene
neonate=Neugeborenen
neonati=Babys=Neugeborenen
neonato=Baby=neugeboren=neugeborene=neugeborener
neoprene=Neopren*n
neorosi=Neurose
nepotismo=Vetternwirtschaft=nepotismus
neppure=auch nicht=nicht einmal
neppure per idea=nicht im geringsten
nequizia=verruchtheit
nera=Schwarze
nerastra=schwärzliche
nerastri=schwärzlichen
nerastro=schwärzlich
nerbare=durchprügeln
nerbata=peitschenhieb
nerbato=durchgeprügelt
nerbo=Nerv=Ochsenziemer
nerboruta=drahtige=sehnige
nerboruti=sehnigen
nerboruto=sehnig=nervig=drahtig
nere=schwarzen=schwarz=schwarze
nereggiante=ins schwarze übergehend=schwärzlich
nereggiare=ins schwarze übergehen=schwarz aussehen
neretto=halbfettschicht
nerezza=Schwärze
neri=schwarzen=schwarz=schwarze
nericcio=schwärzlich
nerissima=schwärzeste
nerissimi=schwärzesten
nerissimo=schwärzest
nero=schwarz=schwarzer=schwarzes
nero come il carbone=Kohlrabenschwarz=kohlschwarz
nero come la pece=pechschwarz
nero per le ciglia=Winpertusche
nerofumo=Ruß=Ruß*m
nerognola=schwärzliche
nerognolo=schwärzlich
nervatura=Nervensystem=Rippe*f=rippen
nervi=nerven
nervino=nervenstärkend
nervo=Nerv=Nerv*dare ai nervi a qc.-jmd.auf die Nerven gehen=Rippe*Blatt=Nerven*dare ai nervi a qc.-jmd. auf die Nerven gehen=Nerven*mi faceva venire i nervi-er
ging mir auf die Nerven
nervo cerebrale=Gehirnnerv
nervo facciale=Gesichtsnerv
nervo ottico=Sehnerv
nervo sciatico=Hüftnerv
nervo vitale=Lebensnerv
nervosa=nervöse
nervose=nervösen
nervosi=nervösen=nervöse=nervös
nervosismo=Nervosität
nervosità=Nervosität
nervoso=nervös=kribblig=sehnig
nespola=Mispel
nespolo=mispelbaum
nessi=Zusammenhänge
nesso=Zusammenhang
nessun=kein=keine
nessuna=keine
nessuna cosa=nichts
nessuna volta=keinmal=kein mal
nessuno=niemand=kein Mensch=kein=keiner=keines=gar keiner=keine
nettamento=Säuberung*f
nettapenne=federwischer
nettare=Nektar=wischen=Göttertrank
nettezza=Reinlichkeit=reinheit
nettezza urbana=Straßenreinigung
netto=Netto=rein=sauber=glatt
netto cassa=netto Kasse
netto contrasto=scharfer Gegensatz
nettuno=Neptun
netturbino=straßenkehrer
neurite=Nervenentzündung
neurologia=neurologie
neurologo=Nervenarzt=neurologe
neuropatia=nervenleiden
neuropatico=nervenleidende=nervenleidender=neuropathisch
neurotica=Gemütskranke
neurotico=Gemütskrank
neutra=sächliche
neutrale=neutral=parteilos
neutrali=neutralen
neutralismo=Neutralität
neutralista=neutralist=neutralistin
neutralità=Neutralität
neutralizzare=neutralisieren=aufheben
neutralizzata=neutralisierte
neutralizzati=neutralisierten
neutralizzato=neutralisiert
neutralizzazione=Neutralisation=neutralisierung
neutri=neutralen
neutro=Neutrum=neutral=sächlich=parteilos
neutrone=Neutron
neutroni=Neutronen
nevaio=Schneefeld=schneeberg
nevata=Schneefall
nevate=Schneefälle
neve=Schnee=Firn
neve bagnata=Schneematsch
neve farinosa=Pulverschnee
neve pesante=Pappschnee
nevi perpetue=ewiger Schnee
nevica=es schneit
nevicando=schneien
nevicare=schneien
nevicata=Schneefall
nevicato=geschneit
nevischio=Schneegestöber
nevoso=beschneit=schneebedeckt=schneeig
nevralgia=Neuralgie=Nervenschmerz=neutralgie
nevralgico=neuralgisch
nevrastenia=Nervenschwäche=neurasthenie
nevrastenico=Nervenschwach=neurasthenisch
nevrotica=nervenkranke
nevrotico=Nervenkrank=neurotiker=neurotisch
nevvero=nicht wahr
nflirteranno=werden anbändel
nflirteremo=werden anbändel
nibbio=Hühnergeier
nicchia=Nische
nicchiare=unschlüssig sein
nicchie=Nischen
nichel=Nickel=nickgl
nichelare=vernkckeln
nichelatura=vernickelung
nichelino=kleine nickelmünze
nichelio=nickel
nichilismo=Nihilismus
nichilista=Nihilist=nihilistin
nicotina=Nikotin
nicotinismo=nikotinvergiftung
nidi=Nester
nidiata=Brut=kinderschar
nidificare=nisten
nidificato=genistet
nido=Nest=Fliegerhorst=Horst
nido d'uccelli=Vogelnest
nido di briganti=Räuberhöhle
nido di calabroni=Hornissennest
nido di cigogna=Storchennest
nido di vespe=Wespennest
niellare=niellieren
niello=niellierarbeit=niello
nient'altro=nichts anderes
nient'altro che=nichts als
niente=nichts=nicht
niente affatto=durchaus nicht=gar nicht=keineswegs
niente da fare=nichts zu machen
niente di niente=gar nichts
niente di tutto ciò=nichts dergleichen
niente lettere=keine briefe
niente male=nicht schlecht=keine Angst*!)
nientedimeno=nichtdestoweniger
nientemeno=nichts weniger
nientemeno che=kein geringer als
nientemmeno che=sage und schreibe
nilo=Nil
nimbo=heiligenschein=nimbus
ninfa=Nymphe=Nimphe
ninfe=Ninphen=Schamlippe
ninfea=Seerose=wasserlilie
ninfomane=mannstoll
ninfomania=mannstollheit
ninna nanna=Wiegenlied
ninnare=lullen=einlullen
ninnati=eingelullten
ninnato=eingelullt
ninnoli=Nippsachen
ninnolo=Nippsache=nippsachen
niple=Fettnippel*m
niple di lubrificazione=Schmiernippel*m
nipoma=fettgeschwulst
nipote=Enkel=Enkelin=Neffe=Nichte=Kindeskind=Enkel*il=Enkelin*la=Neffe*il=Nichte*la
nipoti=Enkelinnen=Enkeln=Kindeskinder=Neffen=Nichten
nipponico=japanisch
nitida=klare
nitidezza=Klarheit=Sauberkeit*f
nitidi=klaren
nitido=klar=rein=scharf
nitore=glanz
nitrato=Nitrat=Salpeter
nitrico=salpetersauer
nitrificazione=salpeterbildung
nitrire=wiehern
nitrito=gewiehert=gewiehrt=gewieher
nitro=Salpeter
nitrogeno=Stickstoff
nitroglicerina=Nitroglyzerin
nitroso=salpetrig
niveo=schneeweiß
no=nein=nee=nicht
no davvero=wahrhaftig nicht
no di certo=nicht doch
no e poi no=nein und nochmals nein
nobildonna=Edelfrau
nobildonne=Edelfrauen
nobile=nobel=edel=blaublütig=blaublütige=Nobel*nóbile)=adelig
nobilesca=adlige
nobilesco=adlig
nobili=Edelleute
nobili sentimenti=vornehme Gesinnung
nobiliare=adels
nobilitare=adeln
nobilitazione=erhebung in den adelsstand
nobiltà=Adel
nobiltà di campagna=Landadel
nobiltà ereditaria=Erbadel
nocca=Knöchel
nocchiere=Steuermann
nocchiero=Steuermann
nocchieruto=knorrig
nocchio=knorren
nocciola=Haselnuß
nocciole=Haselnüße
noccioli=Kerne
nocciolina=Erdnuß
nocciolo=Obstkern=Kern=Kern*m=haselnußstrauch
nòcciolo=Kern
nocciuola=haselnußbraun=Haselnuß
noce=Nuß=Nußbaum=Walnuß=Nuß*la=Nußbaum*il=Wirtel*m
noce del collo=Genick
noce del piede=Fußknöchel
noce di cocco=Kokosnuß
noce di galla=gallapfel
noce di vitello=kalbsnuß
noce moscata=Muskatnuß
noce vomica=brechnuß
nocella=Knöchel
noceto=nußbaumhain
noci=Nüße
nociuto=geschadet
nociva=abträgliche=schädliche
nociva alla salute=gesundheitsschädliche
nocive=schädlichen
nocivi=abträglichen=schädlichen
nocivo=schädlich=abträglich
nocivo alla salute=gesundheitsschädlich
nockengesteuert=comandato a camme
nodi=Knoten=Schleifen
nodo=Knoten=Schleife
nodo ferroviario=Eisenbahnknotenpunkt
nodo gordiano=gordischer knoten
nodo linfatico=lymphknoten
nodo stradale=straßenknotenpunkt
nodosa=knorrige
nodosi=knorrigen
nodosità=knorrigkeit
nodoso=knorrig
nodulo=knötchen
noi=wir=uns
noi altri=wir
noi ce l'abbiamo=wir haben es
noi due=wir beiden
noi laviamo=wir waschen
noi li abbiamo=wir haben sie
noi non li abbiamo=wir haben sie nicht
noi ordiniamo=wir bestellen
noi ordiniamo un caff ristretto=wir bestellen einen kleinen Kaffee
noi siamo=wir sind
noia=Langeweile=Verdruss=Verdruß=belästigung
noialtri=Wir
noiosa=langweilige=langweilig
noiose=langweiligen
noiosi=langweiligen
noiosità=langweiligkeit=lästigkeit
noioso=langweilig=Langweiler=lästig
noleggerà=chartern wird=wird chartern
noleggerai=chartern wirst=wirst chartern
noleggeranno=werden chartern
noleggerebbe=würde chartern
noleggerebbero=würden chartern
noleggerei=noleggerebbe=chartern würde=würde chartern
noleggeremmo=noleggerebbero=chartern würden=würden chartern
noleggeremo=noleggeranno=chartern werden=werden chartern
noleggereste=chartern würdet=würdet chartern
noleggeresti=chartern würdest=würdest chartern
noleggerete=chartern werdet=werdet chartern
noleggerò=chartern werde=werde chartern
noleggi=charterst=chartest=mietest
noleggia=chartert=chartet=mietet
noleggiai=charterte
noleggiammo=charterten
noleggiamo=chartern=mieten
noleggiando=charternd
noleggiano=chartern=mieten
noleggiante=charternd
noleggiare=chartern=mieten=verfrachten
noleggiarono=charterten
noleggiaste=chartertet
noleggiasti=chartertest
noleggiata=charterte=gemietete
noleggiate=chartert=charterten=chartet=mietet
noleggiati=charterten=gemieteten
noleggiato=gemietet=chartert
noleggiatore=mieter=verfrachter
noleggiava=charterte
noleggiavamo=charterten
noleggiavano=charterten
noleggiavate=chartertet
noleggiavi=chartertest
noleggiavo=charterte
noleggio=miete=chartere
noleggiò=charterte
nolente=widerwillig
nolo=miete
nolo a peso=Gewichtsfracht*f
nolo aereo=Luftfracht*f
nolo minimo=Minimalfracht*f
nolo parziale=Frachtanteil*m
nolo supplementare=mehrfracht
nomade=Nomade=nomadisch=wanderzirkus
nomadi=Nomaden
nomare=benennen
nome=Vorname=Name=Nachname=Nachname*il=Name*il=nomen
nome da ragazza=Mädchenname
nome di battesimo=Vorname
nome di famiglia=Familienname
nome e cognome=vor und zuname
nome falso=falscher Name
nome fittizzio=Deckname
nome proprio=eigenname
nomea=Ruf
nomenclatura=Nomenklatur
nomi=Namen
nomi di battesimo=Vornamen
nomi fittizzi=Decknamen
nomignoli=Spitznamen
nomignolo=Spitzname=Schimpfname=Spottname
nomina=Ernennung=nenne=nennt=ernennt
nominabile=nennbar=ernennbar
nominai=nannte=ernannte
nominale=nominal=nominell=namentlich=Nenn-=namen
nominammo=ernannten=nannten
nominando=ernennend=nennend
nominano=ernennen=nennen
nominante=ernennend=nennend
nominare=ernennen=namhaft=nennen=nominieren
nominarono=ernannten=nannten
nominaste=ernanntet=nanntest=nanntet
nominasti=nanntest=ernanntest
nominata=ernannte=genannte
nominatamente=namentlich
nominate=ernannten=ernennt=genannten=nennt=ernannt
nominati=ernannten=genannten
nominativo=nominativ=adresse=auf den namen=lautend
nominato=genannt=ernannt
nominatore=Nenner
nominava=ernannte=nannte
nominavamo=ernannten=nannten
nominavano=ernannten=nannten
nominavate=ernanntet=nanntet
nominavi=ernanntest=nanntest
nominavo=ernannte=nannte
nominazione=Nennung
nominerà=nennen wird=wird ernennen=wird nennen
nominerai=nennen wirst=wirst ernennen=wirst nennen
nomineranno=nennen nomineremo werden=werden ernennen=werden nennen nomineremo
nominerebbe=nennen würde=würde nennen
nominerebbero=nennen würden=würden nennen
nominerei=würde nennen=nennen würde
nomineremmo=nennen würden=würden nennen
nomineremo=werden ernennen
nominereste=nennen würdet=würdet nennen
nomineresti=nennen würdest=würdest nennen
nominerete=nennen werdet=werdet ernennen=werdet nennen
nominerò=werde.nennen=nennen werde=werde ernennen=werde nennen=werdeÑnennen
nomini=nennst=ernennst
nominiamo=ernennen=nennen
nomino=nenne=ernenne
nominò=ernannte
nomogramma=Nomogramm*n
non=nicht=nie
non a modo=unanständig
non abbaierà=wird nicht bellen
non abbaierai=wirst nicht bellen
non abbaieranno=werden nicht bellen
non abbaierebbe=würde nicht bellen
non abbaierebbero=würden nicht bellen
non abbaierei=würde nicht bellen
non abbaieremmo=würden nicht bellen
non abbaieremo=werden nicht bellen
non abbaiereste=würdet nicht bellen
non abbaieresti=würdest nicht bellen
non abbaierete=werdet nicht bellen
non abbaierò=werde nicht bellen
non abbandona=verläßt nicht
non abbandonai=verließ nicht
non abbandonammo=verließen nicht
non abbandonano=verlassen nicht
non abbandonarono=verließen nicht
non abbandonaste=verließet nicht
non abbandonasti=verließest nicht
non abbandonate=verlaßt nicht
non abbandonava=verließ nicht
non abbandonavamo=verließen nicht
non abbandonavano=verließen nicht
non abbandonavate=verließet nicht
non abbandonavi=verließest nicht
non abbandonavo=verließ nicht
non abbandonerà=wird nicht verlassen
non abbandonerai=wirst nicht verlassen
non abbandoneranno=werden nicht verlassen
non abbandonerebbe=würde nicht verlassen
non abbandonerebbero=würden nicht verlassen
non abbandonerei=würde nicht verlassen
non abbandoneremmo=würden nicht verlassen
non abbandoneremo=werden nicht verlassen
non abbandonereste=würdet nicht verlassen
non abbandoneresti=würdest nicht verlassen
non abbandonerete=werdet nicht verlassen
non abbandonerò=werde nicht verlassen
non abbandoni=verläßt nicht
non abbandoniamo=verlassen nicht
non abbandono=verlasse nicht
non abbandonò=verließ nicht
non abbassa=senkt nicht
non abbassai=senkte nicht
non abbassammo=senkten nicht
non abbassano=senken nicht
non abbassarono=senkten nicht
non abbassaste=senktet nicht
non abbassasti=senktest nicht
non abbassate=senkt nicht
non abbassava=senkte nicht
non abbassavamo=senkten nicht
non abbassavano=senkten nicht
non abbassavate=senktet nicht
non abbassavi=senktest nicht
non abbassavo=senkte nicht
non abbasserà=wird nicht senken
non abbasserai=wirst nicht senken
non abbasseranno=werden nicht senken
non abbasserebbe=würde nicht senken
non abbasserebbero=würden nicht senken
non abbasserei=würde nicht senken
non abbasseremmo=würden nicht senken
non abbasseremo=werden nicht senken
non abbassereste=würdet nicht senken
non abbasseresti=würdest nicht senken
non abbasserete=werdet nicht senken
non abbasserò=werde nicht senken
non abbassi=senkst nicht
non abbassiamo=senken nicht
non abbasso=senke nicht
non abbassò=senkte nicht
non abbatte=fällt nicht
non abbatté=fällte nicht
non abbattei=fällte nicht
non abbattemmo=fällten nicht
non abbatterà=wird nicht fällen
non abbatterai=wirst nicht fällen
non abbatteranno=werden nicht fällen
non abbatterebbero=würde nicht fällen
non abbatterei=würde nicht fällen
non abbatteremmo=würden nicht fällen
non abbatteremo=werden nicht fällen
non abbattereste=würdet nicht fällen
non abbatteresti=würdest nicht fällen
non abbatterete=werdet nicht fällen
non abbatterò=werde nicht fällen
non abbatterono=fällten nicht
non abbatteste=fälltet nicht
non abbattesti=fälltest nicht
non abbattete=fällt nicht
non abbatteva=fällte nicht
non abbattevamo=fällten nicht
non abbattevano=fällten nicht
non abbattevate=fälltet nicht
non abbattevi=fälltest nicht
non abbattevo=fällte nicht
non abbatti=fällst nicht
non abbattiamo=fällen nicht
non abbatto=fälle nicht
non abbattono=fällen nicht
non abbellì=verschönerte nicht
non abbelliamo=verschönern nicht
non abbellii=verschönerte nicht
non abbellimmo=verschönerten nicht
non abbellirà=wird nicht verschönern
non abbellirai=wirst nicht verschönern
non abbelliranno=werden nicht verschönern
non abbellirebbe=würde nicht verschönern
non abbellirebbero=würden nicht verschönern
non abbellirei=würde nicht verschönern
non abbelliremmo=würden nicht verschönern
non abbelliremo=werden nicht verschönern
non abbellireste=würdet nicht verschönern
non abbelliresti=würdest nicht verschönern
non abbellirete=werdet nicht verschönern
non abbellirò=werde nicht verschönern
non abbellirono=verschönerten nicht
non abbellisce=verschönert nicht
non abbellisci=verschönerst nicht
non abbellisco=verschönere nicht
non abbelliscono=verschönern nicht
non abbelliste=verschönertet nicht
non abbellisti=verschönertest nicht
non abbellite=verschönert nicht
non abbelliva=verschönerte nicht
non abbellivamo=verschönerten nicht
non abbellivano=verschönerten nicht
non abbellivate=verschönertet nicht
non abbellivi=verschönertest nicht
non abbellivo=verschönerte nicht
non abbiamo=haben nicht
non abbiamo bibite=wir haben keine Getränke
non abbottona=knöpft nicht zu
non abbottonai=knöpfte nicht zu
non abbottonammo=knöpften nicht zu
non abbottonano=knöpfen nicht zu
non abbottonarono=knöpften nicht zu
non abbottonaste=knöpftet nicht zu
non abbottonasti=knöpftest nicht zu
non abbottonate=knöpft nicht zu
non abbottonava=knöpfte nicht zu
non abbottonavamo=knöpften nicht zu
non abbottonavano=knöpften nicht zu
non abbottonavate=knöpftet nicht zu
non abbottonavi=knöpftest nicht zu
non abbottonavo=knöpfte nicht zu
non abbottonerà=wird nicht zuknöpfen
non abbottonerai=wirst nicht zuknöpfen
non abbottoneranno=werden nicht zuknöpfen
non abbottonerebbe=würde nicht zuknöpfen
non abbottonerebbero=würden nicht zuknöpfen
non abbottonerei=würde nicht zuknöpfen
non abbottoneremmo=würden nicht zuknöpfen
non abbottoneremo=werden nicht zuknöpfen
non abbottonereste=würdet nicht zuknöpfen
non abbottoneresti=würdest nicht zuknöpfen
non abbottonerete=werdet nicht zuknöpfen
non abbottonerò=werde nicht zuknöpfen
non abbottoni=knöpfst nicht zu
non abbottoniamo=knöpfen nicht zu
non abbottono=knöpfe nicht zu
non abbottonò=knöpfte nicht zu
non abbozza=entwirft nicht
non abbozzai=entwarf nicht
non abbozzammo=entwarfen nicht
non abbozzano=entwerfen nicht
non abbozzarono=entwarfen nicht
non abbozzaste=entwarfet nicht
non abbozzasti=entwarfst nicht
non abbozzate=entwerft nicht
non abbozzava=entwarf nicht
non abbozzavamo=entwarfen nicht
non abbozzavano=entwarfen nicht
non abbozzavate=entwarfet nicht
non abbozzavi=entwarfst nicht
non abbozzavo=entwarf nicht
non abbozzerà=wird nicht entwerfen
non abbozzerai=wirst nicht entwerfen
non abbozzeranno=werden nicht entwerfen
non abbozzerebbero=würde nicht entwerfen
non abbozzerei=würde nicht entwerfen
non abbozzeremmo=würden nicht entwerfen
non abbozzeremo=werden nicht entwerfen
non abbozzereste=würdet nicht entwerfen
non abbozzeresti=würdest nicht entwerfen
non abbozzerete=werdet nicht entwerfen
non abbozzerò=werde nicht entwerfen
non abbozzi=entwirfst nicht
non abbozziamo=entwerfen nicht
non abbozzo=entwerfe nicht
non abbozzò=entwarf nicht
non abbraccerà=wird nicht umarmen
non abbraccerai=wirst nicht umarmen
non abbracceranno=werden nicht umarmen
non abbraccerebbe=würde nicht umarmen
non abbraccerebbero=würden nicht umarmen
non abbraccerei=würde nicht umarmen
non abbracceremmo=würden nicht umarmen
non abbracceremo=werden nicht umarmen
non abbraccereste=würdet nicht umarmen
non abbracceresti=würdest nicht umarmen
non abbraccerete=werdet nicht umarmen
non abbracci=umarmst nicht
non abbraccia=umarmt nicht
non abbracciai=umarmte nicht
non abbracciammo=umarmten nicht
non abbracciamo=umarmen nicht
non abbracciano=umarmen nicht
non abbracciarono=umarmten nicht
non abbracciaste=umarmtet nicht
non abbracciasti=umarmtest nicht
non abbracciate=umarmt nicht
non abbracciava=umarmte nicht
non abbracciavamo=umarmten nicht
non abbracciavano=umarmten nicht
non abbracciavate=umarmtet nicht
non abbracciavi=umarmtest nicht
non abbracciavo=umarmte nicht
non abbraccio=umarme nicht
non abbracciò=umarmte nicht
non abbrevi=kürzst nicht ab
non abbrevia=kürzt nicht ab
non abbreviai=kürzte nicht ab
non abbreviammo=kürzten nicht ab
non abbreviamo=kürzen nicht ab
non abbreviano=kürzen nicht ab
non abbreviarono=kürzten nicht ab
non abbreviaste=kürztet nicht ab
non abbreviasti=kürztest nicht ab
non abbreviate=kürzt nicht ab
non abbreviava=kürzte nicht ab
non abbreviavamo=kürzten nicht ab
non abbreviavano=kürzten nicht ab
non abbreviavate=kürztet nicht ab
non abbreviavi=kürztest nicht ab
non abbreviavo=kürzte nicht ab
non abbrevierà=wird nicht abkürzen
non abbrevierai=wirst nicht abkürzen
non abbrevieranno=werden nicht abkürzen
non abbrevierebbero=würde nicht abkürzen
non abbrevierei=würde nicht abkürzen
non abbrevieremmo=würden nicht abkürzen
non abbrevieremo=werden nicht abkürzen
non abbreviereste=würdet nicht abkürzen
non abbrevieresti=würdest nicht abkürzen
non abbrevierete=werdet nicht abkürzen
non abbrevierò=werde nicht abkürzen
non abbrevio=kürze nicht ab
non abbreviò=kürzte nicht ab
non abbronzata=ungebräunt
non abbronzato=ungebräunt
non abita=wohnt nicht
non abitai=wohnte nicht
non abitammo=wohnten nicht
non abitano=wohnen nicht
non abitarono=wohnten nicht
non abitaste=wohntet nicht
non abitasti=wohntest nicht
non abitate=wohnt nicht
non abitava=wohnte nicht
non abitavamo=wohnten nicht
non abitavano=wohnten nicht
non abitavate=wohntet nicht
non abitavi=wohntest nicht
non abitavo=wohnte nicht
non abiterà=wird nicht wohnen
non abiterai=wirst nicht wohnen
non abiteranno=werden nicht wohnen
non abiterebbe=würde nicht wohnen
non abiterebbero=würden nicht wohnen
non abiterei=würde nicht wohnen
non abiteremmo=würden nicht wohnen
non abiteremo=werden nicht wohnen
non abitereste=würdet nicht wohnen
non abiteresti=würdest nicht wohnen
non abiterete=werdet nicht wohnen
non abiterò=werde nicht wohnen
non abiti=wohnst nicht
non abitiamo=wohnen nicht
non abito=wohne nicht
non abitò=wohnte nicht
non abitua=gewöhnt nicht
non abituai=gewöhnte nicht
non abituammo=gewöhnten nicht
non abituano=gewöhnen nicht
non abituarono=gewöhnten nicht
non abituaste=gewöhntet nicht
non abituasti=gewöhntest nicht
non abituate=gewöhnt nicht
non abituava=gewöhnte nicht
non abituavamo=gewöhnten nicht
non abituavano=gewöhnten nicht
non abituavate=gewöhntet nicht
non abituavi=gewöhntest nicht
non abituavo=gewöhnte nicht
non abituerà=wird nicht gewöhnen
non abituerai=wirst nicht gewöhnen
non abitueranno=werden nicht gewöhnen
non abituerebbero=würde nicht gewöhnen
non abituerei=würde nicht gewöhnen
non abitueremmo=würden nicht gewöhnen
non abitueremo=werden nicht gewöhnen
non abituereste=würdet nicht gewöhnen
non abitueresti=würdest nicht gewöhnen
non abituerete=werdet nicht gewöhnen
non abituerò=werde nicht gewöhnen
non abitui=gewöhnst nicht
non abituiamo=gewöhnen nicht
non abituo=gewöhne nicht
non abituò=gewöhnte nicht
non abolì=schaffte nicht ab
non aboliamo=schaffen nicht ab
non abolii=schaffte nicht ab
non abolimmo=schafften nicht ab
non abolirà=wird nicht abschaffen
non abolirai=wirst nicht abschaffen
non aboliranno=werden nicht abschaffen
non abolirebbero=würde nicht abschaffen
non abolirei=würde nicht abschaffen
non aboliremmo=würden nicht abschaffen
non aboliremo=werden nicht abschaffen
non abolireste=würdet nicht abschaffen
non aboliresti=würdest nicht abschaffen
non abolirete=werdet nicht abschaffen
non abolirò=werde nicht abschaffen
non abolirono=schafften nicht ab
non abolisce=schafft nicht ab
non abolisci=schaffst nicht ab
non abolisco=schaffe nicht ab
non aboliscono=schaffen nicht ab
non aboliste=schafftet nicht ab
non abolisti=schafftest nicht ab
non abolite=schafft nicht ab
non aboliva=schaffte nicht ab
non abolivamo=schafften nicht ab
non abolivano=schafften nicht ab
non abolivate=schafftet nicht ab
non abolivi=schafftest nicht ab
non abolivo=schaffte nicht ab
non abortì=trieb nicht ab
non abortiamo=treiben nicht ab
non abortii=abtreibte nicht a
non abortimmo=trieben nicht ab
non abortirà=wird nicht abtreiben
non abortirai=wirst nicht abtreiben
non abortiranno=werden nicht abtreiben
non abortirebbero=würde nicht abtreiben
non abortirei=würde nicht abtreiben
non abortiremmo=würden nicht abtreiben
non abortiremo=werden nicht abtreiben
non abortireste=würdet nicht abtreiben
non abortiresti=würdest nicht abtreiben
non abortirete=werdet nicht abtreiben
non abortirò=werde nicht abtreiben
non abortirono=trieben nicht ab
non abortisce=treibt nicht ab
non abortisci=treibst nicht ab
non abortisco=treibe nicht ab
non abortiscono=treiben nicht ab
non abortiste=triebt nicht ab
non abortisti=abtreibtest nicht a
non abortite=treibt nicht ab
non abortiva=trieb nicht ab
non abortivamo=trieben nicht ab
non abortivano=trieben nicht ab
non abortivate=triebt nicht ab
non abortivi=triebst nicht ab
non abortivo=trieb nicht ab
non abusa=mißbraucht nicht
non abusai=mißbrauchte nicht
non abusammo=mißbrauchten nicht
non abusano=mißbrauchen nicht
non abusarono=mißbrauchten nicht
non abusaste=mißbrauchtet nicht
non abusasti=mißbrauchtest nicht
non abusate=mißbraucht nicht
non abusava=mißbrauchte nicht
non abusavamo=mißbrauchten nicht
non abusavano=mißbrauchten nicht
non abusavate=mißbrauchtet nicht
non abusavi=mißbrauchtest nicht
non abusavo=mißbrauchte nicht
non abuserà=wird nicht mißbrauchen
non abuserai=wirst nicht mißbrauchen
non abuseranno=werden nicht mißbrauchen
non abuserebbe=würde nicht mißbrauchen
non abuserebbero=würden nicht mißbrauchen
non abuserei=würde nicht mißbrauchen
non abuseremmo=würden nicht mißbrauchen
non abuseremo=werden nicht mißbrauchen
non abusereste=würdet nicht mißbrauchen
non abuseresti=würdest nicht mißbrauchen
non abuserete=werdet nicht mißbrauchen
non abuserò=werde nicht mißbrauchen
non abusi=mißbrauchst nicht
non abusiamo=mißbrauchen nicht
non abuso=mißbrauche nicht
non abusò=mißbrauchte nicht
non accadrà=wird nicht geschehen
non accadrai=wirst nicht geschehen
non accadranno=werden nicht geschehen
non accadrebbero=würde nicht geschehen
non accadrei=würde nicht geschehen
non accadremmo=würden nicht geschehen
non accadremo=werden nicht geschehen
non accadreste=würdet nicht geschehen
non accadresti=würdest nicht geschehen
non accadrete=werdet nicht geschehen
non accarezza=liebkost nicht
non accarezzai=liebkoste nicht
non accarezzammo=liebkosten nicht
non accarezzano=liebkosen nicht
non accarezzarono=liebkosten nicht
non accarezzaste=liebkostet nicht
non accarezzasti=liebkostest nicht
non accarezzate=liebkost nicht
non accarezzava=liebkoste nicht
non accarezzavamo=liebkosten nicht
non accarezzavano=liebkosten nicht
non accarezzavate=liebkostet nicht
non accarezzavi=liebkostest nicht
non accarezzavo=liebkoste nicht
non accarezzerà=wird nicht liebkosen
non accarezzerai=wirst nicht liebkosen
non accarezzeranno=werden nicht liebkosen
non accarezzerebbero=würde nicht liebkosen
non accarezzerei=würde nicht liebkosen
non accarezzeremmo=würden nicht liebkosen
non accarezzeremo=werden nicht liebkosen
non accarezzereste=würdet nicht liebkosen
non accarezzeresti=würdest nicht liebkosen
non accarezzerete=werdet nicht liebkosen
non accarezzerò=werde nicht liebkosen
non accarezzi=liebkost nicht
non accarezziamo=liebkosen nicht
non accarezzo=liebkose nicht
non accarezzò=liebkoste nicht
non accartoccerà=wird nicht zusammenrollen
non accartoccerai=wirst nicht zusammenrollen
non accartocceranno=werden nicht zusammenrollen
non accartoccerebbe=würde nicht zusammenrollen
non accartoccerebbero=würden nicht zusammenrollen
non accartoccerei=würde nicht zusammenrollen
non accartocceremmo=würden nicht zusammenrollen
non accartocceremo=werden nicht zusammenrollen
non accartoccereste=würdet nicht zusammenrollen
non accartocceresti=würdest nicht zusammenrollen
non accartoccerete=werdet nicht zusammenrollen
non accartoccerò=werde nicht zusammenrollen
non accartocci=rollst nicht zusammen
non accartoccia=rollt nicht zusammen
non accartocciai=rollte nicht zusammen
non accartocciammo=rollten nicht zusammen
non accartocciamo=rollen nicht zusammen
non accartocciano=rollen nicht zusammen
non accartocciarono=rollten nicht zusammen
non accartocciaste=rolltet nicht zusammen
non accartocciasti=rolltest nicht zusammen
non accartocciate=rollt nicht zusammen
non accartocciava=rollte nicht zusammen
non accartocciavamo=rollten nicht zusammen
non accartocciavano=rollten nicht zusammen
non accartocciavate=rolltet nicht zusammen
non accartocciavi=rolltest nicht zusammen
non accartocciavo=rollte nicht zusammen
non accartoccio=rolle nicht zusammen
non accartocciò=rollte nicht zusammen
non accelererà=wird nicht beschleunigen
non accelererai=wirst nicht beschleunigen
non accelereranno=werden nicht beschleunigen
non accelererebbero=würde nicht beschleunigen
non accelererei=würde nicht beschleunigen
non accelereremmo=würden nicht beschleunigen
non accelereremo=werden nicht beschleunigen
non accelerereste=würdet nicht beschleunigen
non accelereresti=würdest nicht beschleunigen
non accelererete=werdet nicht beschleunigen
non accelererò=werde nicht beschleunigen
non accellera=beschleunigt nicht
non accellerai=beschleunigte nicht
non accellerammo=beschleunigten nicht
non accellerano=beschleunigen nicht
non accellerarono=beschleunigten nicht
non accelleraste=beschleunigtet nicht
non accellerasti=beschleunigtest nicht
non accellerate=beschleunigt nicht
non accellerava=beschleunigte nicht
non accelleravamo=beschleunigten nicht
non accelleravano=beschleunigten nicht
non accelleravate=beschleunigtet nicht
non accelleravi=beschleunigtest nicht
non accelleravo=beschleunigte nicht
non accelleri=beschleunigst nicht
non accelleriamo=beschleunigen nicht
non accellero=beschleunige nicht
non accellerò=beschleunigte nicht
non accende=zündet nicht an
non accendemmo=zündeten nicht an
non accenderà=wird nicht anzünden
non accenderai=wirst nicht anzünden
non accenderanno=werden nicht anzünden
non accenderebbero=würde nicht anzünden
non accenderei=würde nicht anzünden
non accenderemmo=würden nicht anzünden
non accenderemo=werden nicht anzünden
non accendereste=würdet nicht anzünden
non accenderesti=würdest nicht anzünden
non accenderete=werdet nicht anzünden
non accenderò=werde nicht anzünden
non accendeste=zündetet nicht an
non accendesti=zündetest nicht an
non accendete=zündet nicht an
non accendeva=zündete nicht an
non accendevamo=zündeten nicht an
non accendevano=zündeten nicht an
non accendevate=zündetet nicht an
non accendevi=zündetest nicht an
non accendevo=zündete nicht an
non accendi=zündest nicht an
non accendiamo=zünden nicht an
non accendo=zünde nicht an
non accendono=zünden nicht an
non accenna=weist nicht hin
non accennai=weiste nicht hin
non accennammo=weisten nicht hin
non accennano=weisen nicht hin
non accennarono=weisten nicht hin
non accennaste=weistet nicht hin
non accennasti=weistest nicht hin
non accennate=weist nicht hin
non accennava=weiste nicht hin
non accennavamo=weisten nicht hin
non accennavano=weisten nicht hin
non accennavate=weistet nicht hin
non accennavi=weistest nicht hin
non accennavo=weiste nicht hin
non accennerà=wird nicht hinweisen
non accennerai=wirst nicht hinweisen
non accenneranno=werden nicht hinweisen
non accennerebbe=würde nicht hinweisen
non accennerebbero=würden nicht hinweisen
non accennerei=würde nicht hinweisen
non accenneremmo=würden nicht hinweisen
non accenneremo=werden nicht hinweisen
non accennereste=würdet nicht hinweisen
non accenneresti=würdest nicht hinweisen
non accennerete=werdet nicht hinweisen
non accennerò=werde nicht hinweisen
non accenni=weisst nicht hin
non accenniamo=weisen nicht hin
non accenno=weise nicht hin
non accennò=weiste nicht hin
non accentua=betont nicht
non accentuai=betonte nicht
non accentuammo=betonten nicht
non accentuano=betonen nicht
non accentuarono=betonten nicht
non accentuaste=betontet nicht
non accentuasti=betontest nicht
non accentuate=betont nicht
non accentuava=betonte nicht
non accentuavamo=betonten nicht
non accentuavano=betonten nicht
non accentuavate=betontet nicht
non accentuavi=betontest nicht
non accentuavo=betonte nicht
non accentuerà=wird nicht betonen
non accentuerai=wirst nicht betonen
non accentueranno=werden nicht betonen
non accentuerebbero=würde nicht betonen
non accentuerei=würde nicht betonen
non accentueremmo=würden nicht betonen
non accentueremo=werden nicht betonen
non accentuereste=würdet nicht betonen
non accentueresti=würdest nicht betonen
non accentuerete=werdet nicht betonen
non accentuerò=werde nicht betonen
non accentui=betonst nicht
non accentuiamo=betonen nicht
non accentuo=betone nicht
non accentuò=betonte nicht
non accese=zündete nicht an
non accesero=zündeten nicht an
non accesi=zündete nicht an
non accetta=nimmt nicht hin
non accettai=nahm nicht hin
non accettammo=nahmen nicht hin
non accettano=nehmen nicht hin
non accettarono=nahmen nicht hin
non accettaste=nahmet nicht hin
non accettasti=nahmst nicht hin
non accettate=nehmt nicht hin
non accettava=nahm nicht hin
non accettavamo=nahmen nicht hin
non accettavano=nahmen nicht hin
non accettavate=nahmet nicht hin
non accettavi=nahmst nicht hin
non accettavo=nahm nicht hin
non accetterà=wird nicht hinnehmen
non accetterai=wirst nicht hinnehmen
non accetteranno=werden nicht hinnehmen
non accetterebbe=würde nicht hinnehmen
non accetterebbero=würden nicht hinnehmen
non accetterei=würde nicht hinnehmen
non accetteremmo=würden nicht hinnehmen
non accetteremo=werden nicht hinnehmen
non accettereste=würdet nicht hinnehmen
non accetteresti=würdest nicht hinnehmen
non accetterete=werdet nicht hinnehmen
non accetterò=werde nicht hinnehmen
non accetti=nimmst nicht hin
non accettiamo=nehmen nicht hin
non accetto=nehme nicht hin
non accettò=nahm nicht hin
non acchiappa=fängt nicht ein
non acchiappai=fing nicht ein
non acchiappammo=fingen nicht ein
non acchiappano=fangen nicht ein
non acchiapparono=fingen nicht ein
non acchiappaste=finget nicht ein
non acchiappasti=fingest nicht ein
non acchiappate=fangt nicht ein
non acchiappava=fing nicht ein
non acchiappavamo=fingen nicht ein
non acchiappavate=finget nicht ein
non acchiappavi=fingst nicht ein
non acchiappavo=fing nicht ein
non acchiapperà=wird nicht einfangen
non acchiapperai=wirst nicht einfangen
non acchiapperanno=werden nicht einfangen
non acchiapperebbero=würde nicht einfangen
non acchiapperei=würde nicht einfangen
non acchiapperemmo=würden nicht einfangen
non acchiapperemo=werden nicht einfangen
non acchiappereste=würdet nicht einfangen
non acchiapperesti=würdest nicht einfangen
non acchiapperete=werdet nicht einfangen
non acchiapperò=werde nicht einfangen
non acchiappi=fängst nicht ein
non acchiappiamo=fangen nicht ein
non acchiappo=fange nicht ein
non acchiappò=fing nicht ein
non acclama=jubelt nicht zu
non acclamai=jubelte nicht zu
non acclamammo=jubelten nicht zu
non acclamano=jubelen nicht zu
non acclamarono=jubelten nicht zu
non acclamaste=jubeltet nicht zu
non acclamasti=jubeltest nicht zu
non acclamate=jubelt nicht zu
non acclamava=jubelte nicht zu
non acclamavamo=jubelten nicht zu
non acclamavano=jubelten nicht zu
non acclamavate=jubeltet nicht zu
non acclamavi=jubeltest nicht zu
non acclamavo=jubelte nicht zu
non acclamerà=wird nicht zujubeln
non acclamerai=wirst nicht zujubeln
non acclameranno=werden nicht zujubeln
non acclamerebbe=würde nicht zujubeln
non acclamerebbero=würden nicht zujubeln
non acclamerei=würde nicht zujubeln
non acclameremmo=würden nicht zujubeln
non acclameremo=werden nicht zujubeln
non acclamereste=würdet nicht zujubeln
non acclameresti=würdest nicht zujubeln
non acclamerete=werdet nicht zujubeln
non acclamerò=werde nicht zujubeln
non acclami=jubelst nicht zu
non acclamiamo=jubelen nicht zu
non acclamo=jubele nicht zu
non acclamò=jubelte nicht zu
non acclude=beifügt nicht
non accludemmo=beifügten nicht
non accluderà=wird nicht beifügen
non accluderai=wirst nicht beifügen
non accluderanno=werden nicht beifügen
non accluderebbero=würde nicht beifügen
non accluderei=würde nicht beifügen
non accluderemmo=würden nicht beifügen
non accluderemo=werden nicht beifügen
non accludereste=würdet nicht beifügen
non accluderesti=würdest nicht beifügen
non accluderete=werdet nicht beifügen
non accluderò=werde nicht beifügen
non accludesero=beifügten nicht
non accludeste=beifügtet nicht
non accludesti=beifügtest nicht
non accludete=beifügt nicht
non accludeva=beifügte nicht
non accludevamo=beifügten nicht
non accludevano=beifügten nicht
non accludevate=beifügtet nicht
non accludevi=beifügtest nicht
non accludevo=beifügte nicht
non accludi=beifügst nicht
non accludiamo=beifügen nicht
non accludo=beifüge nicht
non accludono=beifügen nicht
non accluse=beifügte nicht
non acclusi=beifügte nicht
non accommiata=verabschiedet nicht
non accommiatai=verabschiedete nicht
non accommiatammo=verabschiedeten nicht
non accommiatano=verabschieden nicht
non accommiatarono=verabschiedeten nicht
non accommiataste=verabschiedetet nicht
non accommiatasti=verabschiedetest nicht
non accommiatate=verabschiedet nicht
non accommiatava=verabschiedete nicht
non accommiatavamo=verabschiedeten nicht
non accommiatavano=verabschiedeten nicht
non accommiatavate=verabschiedetet nicht
non accommiatavi=verabschiedetest nicht
non accommiatavo=verabschiedete nicht
non accommiaterà=wird nicht verabschieden
non accommiaterai=wirst nicht verabschieden
non accommiateranno=werden nicht verabschieden
non accommiaterebbe=würde nicht verabschieden
non accommiaterebbero=würden nicht verabschieden
non accommiaterei=würde nicht verabschieden
non accommiateremmo=würden nicht verabschieden
non accommiateremo=werden nicht verabschieden
non accommiatereste=würdet nicht verabschieden
non accommiateresti=würdest nicht verabschieden
non accommiaterete=werdet nicht verabschieden
non accommiaterò=werde nicht verabschieden
non accommiati=verabschiedest nicht
non accommiatiamo=verabschieden nicht
non accommiato=verabschiede nicht
non accommiatò=verabschiedete nicht
non accompagna=begleitet nicht
non accompagnai=begleitete nicht
non accompagnammo=begleiteten nicht
non accompagnano=begleiten nicht
non accompagnarono=begleiteten nicht
non accompagnaste=begleitetet nicht
non accompagnasti=begleitetest nicht
non accompagnate=begleitet nicht
non accompagnava=begleitete nicht
non accompagnavamo=begleiteten nicht
non accompagnavano=begleiteten nicht
non accompagnavate=begleitetet nicht
non accompagnavi=begleitetest nicht
non accompagnavo=begleitete nicht
non accompagnerà=wird nicht begleiten
non accompagnerai=wirst nicht begleiten
non accompagneranno=werden nicht begleiten
non accompagnerebbero=würde nicht begleiten
non accompagnerei=würde nicht begleiten
non accompagneremmo=würden nicht begleiten
non accompagneremo=werden nicht begleiten
non accompagnereste=würdet nicht begleiten
non accompagneresti=würdest nicht begleiten
non accompagnerete=werdet nicht begleiten
non accompagnerò=werde nicht begleiten
non accompagni=begleitest nicht
non accompagniamo=begleiten nicht
non accompagno=begleite nicht
non accompagnò=begleitete nicht
non acconsente=stimmt nicht zu
non acconsenti=stimmst nicht zu
non acconsentì=stimmte nicht zu
non acconsentiamo=stimmen nicht zu
non acconsentii=stimmte nicht zu
non acconsentimmo=stimmten nicht zu
non acconsentirà=wird nicht zustimmen
non acconsentirai=wirst nicht zustimmen
non acconsentiranno=werden nicht zustimmen
non acconsentirebbe=würde nicht zustimmen
non acconsentirebbero=würden nicht zustimmen
non acconsentirei=würde nicht zustimmen
non acconsentiremmo=würden nicht zustimmen
non acconsentiremo=werden nicht zustimmen
non acconsentireste=würdet nicht zustimmen
non acconsentiresti=würdest nicht zustimmen
non acconsentirete=werdet nicht zustimmen
non acconsentirò=werde nicht zustimmen
non acconsentirono=stimmten nicht zu
non acconsentiste=stimmtet nicht zu
non acconsentisti=stimmtest nicht zu
non acconsentite=stimmt nicht zu
non acconsentiva=stimmte nicht zu
non acconsentivamo=stimmten nicht zu
non acconsentivano=stimmten nicht zu
non acconsentivate=stimmtet nicht zu
non acconsentivi=stimmtest nicht zu
non acconsentivo=stimmte nicht zu

Surftipps » Berlin » Kreditlexikon » Plattdeutsch » Englisch

Deutschland

Niederlande

Liechtenstein Infos

Bewerbung Info

Schweiz Infos